2023/10/01 Sun

自燈明(自ら明かりを燈せ)

自燈明とは、「自分で考え自分で決める」ことの重要さを説いたものです。元々仏教用語だそうで、昨日知り合いから紹介してもらって読んだ、瀧本哲史「2020年6月30日にまたここで会おう」という本で知りました。私は、今年忙しくした割に、自分で考えることが少なかったことに気づきました。今から、自分で考えて決めていきたいです。

Light it by yourself

“自燈明” is an expression of the importance of “thinking and deciding for oneself”. I learnt about it from the book I read yesterday, introduced to me by an acquaintance, titled ”See you here on 30 June 2020′ by Satoshi Takimoto. I realized that, despite being busy this year, I didn’t do much thinking for myself. Now I want to start thinking and deciding for myself.