技術書を原著(英文)で読む
2023年 1月 10日(火) [スプリント1day10]技術書を原著(英文)で読む 技術書を原著(英文)で読みたいと思ってから、ようやく最近自然と読むことができるようになりました。なぜ技術書を原著で読みたいと思ったかと言うと、技術書の翻訳者は、技術の専門家で翻訳の専門家でないことが多く、翻訳が間違っていることがあるからです。以前、翻訳を読んで意味が全くわからなくて困ったことがありました。実は、原 […]
2023年 1月 10日(火) [スプリント1day10]技術書を原著(英文)で読む 技術書を原著(英文)で読みたいと思ってから、ようやく最近自然と読むことができるようになりました。なぜ技術書を原著で読みたいと思ったかと言うと、技術書の翻訳者は、技術の専門家で翻訳の専門家でないことが多く、翻訳が間違っていることがあるからです。以前、翻訳を読んで意味が全くわからなくて困ったことがありました。実は、原 […]
2023年 1月 9日(月) [スプリント1day9]ショックを受ける間に、覚えよう! 母は、本を読んだり新聞を読むのが大好きです。出てくる漢字はほぼ読むことができます。ただ、読むことができる漢字は書くことができると思っていました。昨日、新聞で普通に読める漢字を書くことができなくて、母はショックを受けました。1文字書くことができないだけでとてもショックを受けていたので、もし3文字覚えるとしたらどれ […]
2023年 1月 8日(日) [スプリント1day8]コーヒーゼリー 夜コーヒーを飲むと眠れなくなりますが、朝コーヒーを飲むと目が覚めてよいとか体によいとか、聞きます。なので、朝起きると、まず、コーヒーを飲みます。そして、朝カフェに行くときは、最近、コーヒーゼリーを食べます。そのカフェのコーヒーゼリーには砂糖が入っていないのでコーヒー本来の苦さを味わうことができます。しばらく、コーヒーゼリーが私の […]
2023年 1月 7日(土) [スプリント1day7]七草粥 今年の健康を祈って、七草粥を食べました。インターネットで購入した冷凍の七草粥で、約10分間ボイルするだけで食べることができました。七草粥とは、春の七草が入ったお粥です。春の七草は、早春にいち早く芽吹くので、邪気を払うと言われます。なので、無病息災を祈って七草粥を食べるそうです。今回食べた七草粥は味付けがよく、とても美味しかったです。 R […]
2023年 1月 6日(金) [スプリント1day6]睡眠不足 今年の目標の一つは体の健康です。そのために、質のよい睡眠を心がけています。ところが、最近、ほぼ長時間眠ることが出来ません。平日、90分から2時間くらいで起きてしまいます。今朝は、朝2時に起きました。実を言うと、先週末に12時間くらい寝ました。寝溜めしたのかもしれません。 Lack of sleep One of my goals fo […]
2023年 1月 5日(木) [スプリント1day5]ヘルシーな食事 今年の目標の一つは体の健康です。そのために、毎日魚を食べるようにしています。 そこで、昨年、インターネットで、ボイルして食べることのできる魚の切り身を大量に買いました。リーズナブルなのに、金目鯛やのどぐろなどがあります。魚を食事に含めると、野菜や納豆も食事に加えたくなります。結果、最近、バランスの取れた食事をとっています。定期的 […]
2023年 1月 4日(水) [スプリント1day4]母の笑顔 母と、1月1日から日々新しいことを覚えていこう、と話しました。何でもよかったのですが、母は1日1つ漢字を覚えることにしました。母は、読めることは書けることだと思っていたそうで、新聞で読んだ漢字が書けないことにびっくりしていました。覚えたと思っても数時間経つと忘れていることにショックを受けながら、一方で覚えることを楽しんでいました。1つ […]
2023年 1月 3日(火) [スプリント1day3]初日の出散歩 今年の東京の初日の出の時刻は、6:51でした。なので、6:30には公園にいました。ところが、公園に行きしばらくすると、愛犬むくがブルブル震えだしました。そして、ゴホッゴホッとしました。私も寒かったですし、地面は霜で犬なら足が寒そうでした。むくが風邪をひいたらまずいと思い、日の出はあきらめて帰り始めました。 と、その時、丸い太陽が光 […]
2023年 1月 2日(月) [Sprint1 Day2]BTSをピアノで弾く 昨年、BTSの曲をできるだけたくさん聴きました。その中から好きな曲ベスト3を選び、その3曲の中からピアノで弾きやすい曲を選びました。誕生日までに弾けるようになって、自分のために1人誕生日コンサートを開く計画です。韓国語学習も兼ねているので、とても楽しみです。 Playing BTS songs on the piano […]
2023年 1月 1日(日) [スプリント1day1]母の涙 大晦日の昨日、久しぶりに、母の涙を見ました。母は、やりたいことや何か新しいことをやろうとしても、途中で「自分には無理だ」と諦めてしまうことがあるそうです。私は、長い目で見ると、続けていればいつかできるようになる、と主張しました。しかし、父が亡くなってから、母は死の恐怖を感じています。「長い目で見る」や「いつか」という感覚を持つのが時折難 […]